JLL analyses self-storage market